БИБЛЕИСТИКА
НАУМ В КНИГЕ ДВЕНАДЦАТИ МАЛЫХ ПРОРОКОВ
игумен Арсений (Соколов),
Николо-Угрешская духовная семинария, Москва, Россия,
arsenij2001@mail.ru
Аннотация. Статья посвящена местоположению книги пророка Наума в книге Двенадцати малых пророков и интертекстуальным связям книги Наума с другими книгами малых пророков.
Ключевые слова: Библия, Книга пророка Наума, Книга Двенадцати малых пророков, интертекстуальность
BIBLICAL STUDIES
NAHUM IN THE BOOKS OF THE TWELVE MINOR PROPHETS
Abbot Arseny (Sokolov),
Nikolo-Ugresh Theological Seminary, Moscow, Russia,
arsenij2001@mail.ru
Abstract. The article is devoted to the location of the book of the prophet Nahum in the book of the Twelve Minor Prophets and the intertextual connections of the book of Nahum with other books of the minor prophets.
Keywords: The Bible, the Book of the Prophet Nahum, the Book of the Twelve Minor Prophets, intertextuality
БИБЛЕИСТИКА
НЕИЗВЕСТНАЯ СТАТЬЯ
АРХИЕПИСКОПА МИХАИЛА (МУДЬЮГИНА)
«НОВОЗАВЕТНОЕ ПОНИМАНИЕ ЦЕРКВИ КАК ТЕЛА ХРИСТОВА,
В ЧАСТНОСТИ – В ЭККЛЕЗИОЛОГИИ АПОСТОЛА ПАВЛА»
Георгий Владимирович Андрианов,
Церковный научно-исследовательский центр Костромской митрополии, Кострома, Россия,
rector44@mail.ru
ORCID: 0000–0001–7534–6776
Аннотация. Статья посвящена публикации ранее неизвестной работы одного из крупнейших отечественных богословов и церковных учёных советской эпохи − архиепископа Михаила (Мудьюгина). Редакция научно-богословского журнала «Ипатьевский вестник» приурочивает публикацию к 25−летию со дня кончины архиепископа Михаила. Данная работа сопровождается предисловием и комментариями священника Георгия Андрианова, который обнаружил её в собственном архиве.
Сочинение архиепископа Михаила (Мудьюгина) посвящено осмыслению понятия «Церковь» в экклезиологии апостола Павла. Автор обозначает важность Церкви для современных христиан и полемизирует с её неточными определениями. Исследование в доступной форме излагает эволюцию понятия «Церковь» в апостольскую эпоху. Особую ценность работе придаёт сопоставление древнехристианского представления о Церкви с современной автору внутрицерковной ситуацией. Сочинение владыки является весомым вкладом в отечественную библеистику, в частности — в сферу православного толкования экклезиологии апостола Павла. Несмотря на то, что статья написана более сорока лет назад, она не теряет своей актуальности ввиду непреходящей значимости Церкви в жизни православного христианина.
Ключевые слова: Иисус Христос, Церковь, экклезиология, апостол Павел, таинства Церкви, Тело Христово, Катехизис, противоречивые определения Церкви, секуляризация
BIBLICAL STUDIES
AN UNKNOWN ARTICLE BY ARCHBISHOP MIKHAIL (MUDYUGIN) «THE NEW TESTAMENT UNDERSTANDING OF THE CHURCH AS THE BODY OF CHRIST, IN PARTICULAR IN THE ECCLESIOLOGY OF THE APOSTLE PAUL»
Georgy Vladimirovich Andrianov,
Church Research Center of the Kostroma Metropolitanate, Kostroma, Russia,
rector44@mail.ru
Abstract. The article is devoted to the publication of a previously unknown work by one of the largest Russian theologians and ecclesiastical scholars of the Soviet era, Archbishop Mikhail (Mudyugin). The editorial board of the scholastic and theological journal «Ipatievsky Vestnik» timed the publication to the 25th anniversary of the death of Archbishop Michael. This work is accompanied by a preface and comments by Priest Georgy Andrianov, who discovered it in his own archive.
The work of Archbishop Mikhail (Mudyugin) is devoted to the understanding of the concept of «Church» in the ecclesiology of the Apostle Paul. The author identifies the importance of the Church for modern Christians and argues with its inaccurate definitions. The study presents in an accessible form the evolution of the concept of «Church» in the apostolic era. A special value is attached to the work by comparing the ancient Christian idea of the Church with the author’s contemporary in church situation. The archbishops’ work is a significant contribution to Russian biblical studies, in particular to the field of Orthodox interpretation of the ecclesiology of the Apostle Paul. Despite the fact that the article was written more than forty years ago, it does not lose its relevance due to the enduring importance of the Church in the life of an Orthodox Christian.
Keywords: Jesus Christ, the Church, ecclesiology, the Apostle Paul, the sacraments of the Church, the Body of Christ, Catechism, contradictory definitions of the Church, secularization
БОГОСЛОВСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ
ХРИСТИАНСКОЕ ПОНИМАНИЕ ЛИЧНОСТИ В ПРИЗМЕ ДИАЛЕКТИКИ СВОБОДЫ И ТВОРЧЕСТВА
Епископ Алексий (Елисеев Александр Емельянович),
Русская христианская гуманитарная академия им. Ф.М.Достоевского, Галич, Россия, episcop@galicheparhia.ru
Аннотация. Во всем христианском учении само понятие «Творчество», или «творческий акт», рассматривается с самого начала истории человечества как основание свободы и причина возникновения не только человека, но всего творения. В работе рассматриваются философские и теологические аспекты свободы и творчества в контексте христианской антропологии. Основываясь на идеях Н.А. Бердяева, Н.О. Лосского и других русских мыслителей, анализируется, как свобода становится основой творческой деятельности личности. Творчество рассматривается как акт, рождающийся из необусловленной свободы, противопоставляясь детерминированной эволюции. Особое внимание уделено влиянию грехопадения на творческую свободу человека и возможности её восстановления через духовное преображение. Также исследуется различие между светским и христианским пониманием свободы и ответственности.
Ключевые слова: свобода, творчество, личность, христианская антропология, духовное преображение, соотношения свободы, творчества и личности, духовная свобода, творческий акт, самореализация, ответственность и моральный закон, Н.А. Бердяев, Н.О. Лосский, детерминизм, эволюция, творческий акт, грехопадение, моральный закон, ответственность, богообщение, самореализация, духовная свобода, микрокосм, этические ценности. Идеи детерминизма, грехопадения, трансцендентности, духовного преображения, сверхприродного бытия и этических ценностей
THEOLOGICAL STUDIES
THE CHRISTIAN UNDERSTANDING OF PERSONALITY IN THE PRISM OF THE DIALECTIC OF FREEDOM AND CREATIVITY
Bishop Alexy (Eliseev Alexander Yemelyanovich),
Russian Christian Academy for Humanities named after F .M.Dostoevsky, Galich, Russia,
episcop@galicheparhia.ru
Abstract. In all of Christian teaching, the concept of «Creativity» or the creative act is considered from the very beginning of human history as the foundation of freedom and the cause of not only human existence but of all creation. This work examines the philosophical and theological aspects of freedom and creativity in the context of Christian anthropology. Drawing on the ideas of N.A. Berdyaev, N.O. Lossky, and other Russian thinkers, it analyzes how freedom becomes the basis of a person’s creative activity. Creativity is seen as an act born from unconditioned freedom, contrasted with determined evolution. Special attention is given to the impact of the Fall on human creative freedom and the possibility of its restoration through spiritual transformation. The study also explores the difference between secular and Christian understandings of freedom and responsibility.
Keywords: freedom, creativity, personality, Christian anthropology, spiritual transformation, the correlation of freedom, creativity, and personality, spiritual freedom, creative act, self-realization, responsibility and moral law, N.A. Berdyaev, N.O. Lossky, determinism, evolution, creative act, the Fall, moral law, responsibility, communion with God, self-realization, spiritual freedom, microcosm, ethical values. The ideas of determinism, the Fall, transcendence, spiritual transformation, supernatural being, and ethical values
БОГОСЛОВСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ
АЛКОГОЛЬНАЯ ДЕВИАЦИЯ В БИБЛЕЙСКОМ И СВЯТООТЕЧЕСКОМ НАСЛЕДИИ
Игорь Сергеевич Фалеев,
Санкт-Петербургская духовная академия, Санкт-Петербург, Россия,
faleevvladimirov@mail.ru
Аннотация. Статья посвящена теме греха пьянства в Библии и в трудах святых отцов Церкви. Приводится описание и христианская трактовка основных сюжетов Св. Писания, в которых декларируется отношение к употреблению вина, в том числе, чрезмерному. Представлено также мнение свт. Василия Великого, свт. Иоанна Златоуста, прп. Ефрема Сирина и русских богословов XVIII-XIX вв. о грехе пьянства и его пагубных последствиях для души и тела человека.
Ключевые слова: Священное Писание, святые отцы Церкви, грех, пьянство, винопитие
THEOLOGICAL STUDIES
ALCOHOLIC DEVIATION IN THE BIBLICAL AND PATRISTIC HERITAGE
Igor Sergeyevich Faleev, St. Petersburg Theological Academy, St. Petersburg, Russia, faleevvladimirov@mail.ru
Abstract. The article is devoted to the topic of the sin of drunkenness in the Bible and in the writings of the Holy Fathers of the Church. The description and Christian interpretation of the main subjects of St. Peter’s are given. Writings that declare the attitude towards the use of wine, including excessive. The opinion of svt is also presented. St. Basil the Great, St. St. John Chrysostom, St. Ephraim the Syrian and Russian theologians of the XVIII-XIX centuries. on the sin of drunkenness and its harmful consequences for the human soul and body.
Keywords: Holy Scripture, Holy Fathers of the Church, sin, drunkenness, wine drinking
ЛИТУРГИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ
ЛИТЕРАТУРНЫЕ ИСТОЧНИКИ В КОНДАКАХ ПРП. РОМАНА СЛАДКОПЕВЦА, УПОТРЕБЛЯЕМЫХ В ВИЗАНТИЙСКОМ БОГОСЛУЖЕНИИ
Дмитрий Владимирович Спицын,
Санкт-Петербургская духовная академия, Санкт-Петербург, Россия,
dmitrij.spitsin@ya.ru
Аннотация: Данная статья носит историографический характер и посвящена тому, какие источники ученые выделяют в кондаках святого Романа, используемых и ныне в византийском богослужении. В ходе обзора были выделены следующие источники, обнаруженные учеными: мученичества святых, гомилии и толкования святых отцов, похвальные слова, апокрифы, античная литература.
Ключевые слова: Роман Сладкопевец, кондак, гимнография, Ефрем Сирин, богослужение
LITURGICAL STUDIES
LITERARY SOURCES IN THE KONTAKIA OF SAINT ROMANOS THE MELODIST USED IN BYZANTINE WORSHIP
Dmitry V. Spitsyn,
St. Petersburg Theological Academy, St. Petersburg, Russia, dmitrij.spitsin@ya.ru
Abstract. This article is of a historiographical nature and is devoted to the sources that scholars have identified in the kontakia of St. Romanos, which are still used in Byzantine worship today. During the review, the following sources discovered by scholars were identified: martyrdoms of saints, homilies and scriptural commentaries of the Holy Fathers, encomia, apocrypha, and antique literature.
Keywords: Romanos the Melodist, kontakion, hymnography, Ephraim the Syrian, worship
ЦЕРКОВНО-ИСТОРИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ
В РАЗВИТИЕ ГИПОТЕЗЫ О ВРЕМЕНИ И ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ ОСНОВАНИЯ ИПАТЬЕВСКОГО МОНАСТЫРЯ,
ПРЕДЛОЖЕННОЙ МИТРОПОЛИТОМ КОСТРОМСКИМ И НЕРЕХТСКИМ ФЕРАПОНТОМ
Владислав Игоревич Петрушко,
Православный Свято-Тихоновский гуманитарный университет,
Москва, Россия,
vp@sedmitza.ru
ORCID: 0009-0003-1542-5546
Аннотация. В статье развивается выдвинутая митрополитом Костромским и Нерехтским Ферапонтом (Кашиным) гипотеза о тождестве известного по источникам XIV в. костромского Александровского монастыря и Троицкого Ипатьевского монастыря. В подтверждение предлагаемой митрополитом Ферапонтом датировки основания обители как мемориала Александра Невского в 1330 г. предлагается предположение о связи данного события с церковным Собором, проходившим в Костроме в марте 1330 г. при митрополите Киевском Феогносте. Также высказывается мнение о том, что главной святыней Александровского монастыря «на Костроме» некоторое время могла быть Феодоровская икона Божией Матери – как реликвия, связанная с памятью святого благоверного князя Александра Невского.
Ключевые слова: Русская Церковь, митрополит Киевский Феогност, великий князь Иван Данилович Калита, Великое княжение Владимирское, Костромской Собор 1330 г., Костромской Ипатьевский монастырь, Феодоровская икона Пресвятой Богородицы
CHURCH-HISTORICAL STUDIES
IN THE DEVELOPMENT OF THE HYPOTHESIS ABOUT THE TIME AND CIRCUMSTANCES OF THE FOUNDATION OF THE IPATIEVSKY MONASTERY, PROPOSED BY METROPOLITAN FERAPONT OF KOSTROMA AND NEREKHTA
Vladislav Igorevich Petrushko
Orthodox St. Tikhon’s Humanitarian University, Moscow, Russia,
vp@sedmitza.ru
ORCID: 0009-0003-1542-5546
Abstract. The article develops the hypothesis put forward by Metropolitan Ferapont (Kashin) of Kostroma and Nerekhta about the identity of the Kostroma Alexander Monastery and the Ipatiev Trinity Monastery, known from 14th century sources. In support of the dating of the monastery’s foundation as a memorial to Alexander Nevsky in 1330, proposed by Metropolitan Ferapont, an assumption is made about the connection of this event with the Church Council held in Kostroma in March 1330 under Metropolitan Feognost of Kiev. It is also suggested that the main shrine of the Alexander Monastery «on Kostroma» for some time could have been the Feodorovskaya Icon of the Mother of God — as a relic associated with the memory of the holy noble prince Alexander Nevsky.
Keywords: Russian Church, Metropolitan of Kiev Feognost, Grand Duke Ivan Danilovich Kalita, Grand Duchy of Vladimir, Kostroma Church Council of 1330, Kostroma Ipatiev Monastery, Feodorovskaya Icon of the Holy Mother of God
ЦЕРКОВНО-ИСТОРИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ
КОПТСКАЯ И ЭФИОПСКАЯ ЦЕРКВИ В ПОВЕСТКЕ МЕЖДУНАРОДНЫХ КОНТАКТОВ МОСКОВСКОГО ПАТРИАРХАТА В 1960-Х – НАЧАЛЕ 1970-Х ГОДОВ
Сергей Леонидович Звонарёв,
Отдел внешних церковных связей Московского Патриархата,
Общецерковная аспирантура и докторантура им. святых равноапостольных Кирилла и Мефодия, Москва, Россия.
zvonariov@rambler.ru
ORCID: 0009-0008-6785-4090
Коптская и Эфиопская церкви в повестке международных контактов Московского Патриархата в 1960-х – начале 1970-х годов
Аннотация. Цель предлагаемой читателю статьи – раскрыть содержание взаимоотношений Московского Патриархата с Коптской и Эфиопской церквами в 1960-е – начале 1970-х годов на основе документов и материалов церковных и государственных архивов, официальной церковной периодики, свидетельств современников и поздних исследований. Церкви африканского континента находились в фокусе внимания русской церковной дипломатии, что было обусловлено как интересами самой Русской Церкви, так и приоритетами советской внешней политики. В укреплении сотрудничества Московского Патриархата с Эфиопской Церковью выражали заинтересованность советские дипломаты и император Эфиопии Хайле Селассие I. Упрочению отношений Русской Церкви с ориентальными африканскими церквами немало способствовали контакт Предстоятелей, официальных церковных представителей и делегаций, взаимодействие на межхристианском уровне, в том числе в деле борьбы за мир, а также академическое сотрудничество. Большую роль в сближении церквей играла помощь и поддержка со стороны Москвы нуждам африканских верующих. Автор статьи констатирует тесные связи Московского Патриархата с Коптской и Эфиопской церквами, которые служили и самим церквам, а также являлись вкладом в развитие отношений между странами и народами.
Ключевые слова: Древние восточные церкви, Коптская Церковь, Эфиопская Церковь, Шестидневная война, император Эфиопии Хайле Селассие I, Отдел внешних Церковных сношений, митрополит Никодим, эфиопские студенты.
CHURCH-HISTORICAL STUDIES
THE COPTIC AND ETHIOPIAN ORTHODOX CHURCHES IN THE AGENDA OF INTERNATIONAL CONTACTS OF THE MOSCOW PATRIARCHATE IN THE 1960S — EARLY 1970S
Sergey Leonidovich Zvonarev,
Department for External Church Relations of the Moscow Patriarchate,
Church-wide postgraduate and doctoral studies named after Saints Equal to the Apostles Cyril and Methodius, Moscow, Russia,
zvonariov@rambler.ru
ORCID: 0009-0008-6785-4090
Abstract. The article is intended to reveal the content of the Moscow Patriarchate’s relations with the Coptic and Ethiopian Orthodox Churches in the 1960s — early 1970s on the basis of documents and materials from church and state archives, official church periodicals, testimonies of contemporaries and later research. The Churches of the African continent were in the focus of attention of Russian Church diplomacy, which was conditioned both by the interests of the Russian Church itself and by the priorities of Soviet foreign policy. Soviet diplomats and Emperor Haile Selassie I of Ethiopia expressed interest in strengthening co-operation between the Moscow Patriarchate and the Ethiopian Church. The strengthening of relations between the Russian Church and the Oriental African churches was greatly facilitated by contacts between primates, official church representatives and delegations, interaction at the inter-Christian level, including the struggle for peace, as well as academic
co-operation. Moscow’s assistance and support for the needs of African believers played a major role in the rapprochement of the Churches. The author of the article notes the close ties between the Moscow Patriarchate and the Coptic and Ethiopian Churches, which served the Churches themselves and contributed to the development of relations between countries and nations.
Keywords: Oriental Orthodox Churches, the Coptic Orthodox Church, the Ethiopian Orthodox Church, the Six-Day War, Emperor Haile Selassie I of Ethiopia, the Department for External Church Relations, Metropolitan Nicodim, Ethiopian students.
ЦЕРКОВНО-ИСТОРИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ
К ВОПРОСУ О ВРЕМЕНИ И МЕСТЕ ЗЕМНОЙ ЖИЗНИ И МУЧЕНИЧЕСКОГО ПОДВИГА СВЯТОЙ АНФИСЫ (АНФУСЫ) НОВОЙ. ГИМНОГРАФИЯ И ИКОНОГРАФИЯ МУЧЕНИЦЫ
Михаил Евгеньевич Денисов,
АНО «НИЦ «Приходская история», Москва, Россия,
parish_history@mail.ru
Аннотация. Статья посвящена вопросу о месте и времени земной жизни и мученичества святой Анфисы Новой. Данная проблема рассматривается в контексте основных агиографических источников первого тысячелетия по Р.Хр. с привлечением мнений ведущих западных агиографов. Автор приводит к выводам, что святая Анфиса предположительно пострадала за Христа в период с конца VI по Х ст. в Персии. Дополнительно в статье описывается гимнография и иконография мученицы.
Ключевые слова: мученица Анфиса Новая, жития, гонения на христиан, Персия, мартирологи, агиографические источники, гимнография, иконография
CHURCH-HISTORICAL STUDIES
REVISITING THE SUBJECT OF THE TIME AND PLACE OF LIFE AND MARTYRDOM OF SAINT ANTHUSA THE YOUNGER. HYMNOGRAPHY AND ICONOGRAPHY OF THE MARTYR
Mikhail E. Denisov,
the Autonomous Non-Profit Organization, «Research Center «Parish history», Moscow, Russia, parish_history@mail.ru
Abstract. The article is devoted to the question of the place and time of the earthly life and martyrdom of Saint Anthusa the Younger. This problem is considered in the context of the main hagiographic sources of the first millennium BC, involving the opinions of leading Western hagiographers. The author comes to the conclusion that Saint Anthusa supposedly suffered for Christ in the period from the end of the 6th to the 10th century in Persia. Additionally, the article describes the hymnography and iconography of the martyress.
Keywords: martyress Anthusa the Younger, saints̕ lives, persecutions of Christians, Persia, martyrologies, hagiographical sources, hymnography, iconography
ЦЕРКОВНО-ИСТОРИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ
ПРАКТИКА БЛАГОЧЕСТИЯ В ПРАВОСЛАВНОЙ ТРАДИЦИИ: ИМЯ, ОДЕЖДА, СЛОВА БЛАГОДАРНОСТИ
Архимандрит Макарий (Веретенников Пётр Иванович),
Московская духовная академия, г. Сергиев Посад, Россия,
office@lavra.ru
Аннотация. Данная статья представляет собой изложение православного подхода к таким повседневным аспектам жизни как имя, одежда и слова благодарности. Данные явления имеют глубокие корни в истории, опираясь на достаточно существенные принципы бытия.
Акцентируя внимание на важности почитания усваиваемого в Святом Крещении небесного покровителя, рассматриваются как практика исконно русского, глубоко церковного этикета хранения иконы святого, чье имя было наречено, так и альтернативные взгляды иных Поместных Церквей, в которых данная традиция не столь развита.
Описывая принципы соответствия одеяний человеческому естеству, дается оценка Священного Писания и традиций, ввиду чего свидетельствуется глубокий упадок культуры выбора одежды среди всех слоёв населения.
Финальная часть статьи содержит рассуждения на тему принципиальности памятования о благодарности и элементарной благорасположенности людей друг к другу.
Ключевые слова: небесные покровители, именины, одежда, слова, благодарность, Православие
CHURCH-HISTORICAL STUDIES
THE PRACTICE OF PIETY IN THE ORTHODOX TRADITION: NAME, CLOTHES, WORDS OF GRATITUDE
Archimandrite Macarius (Veretennikov Pyotr Ivanovich),
Moscow Theological Academy, Sergiev Posad, Russia,
office@lavra.ru
Abstract. This article is an exposition of the Orthodox approach to such everyday aspects of life as name, clothing, and words of gratitude. This cultural phenomenon has deep roots in the history of civilization, relying on quite significant principles of existence.
At the same time, focusing on the importance of veneration of the heavenly patron assimilated in Holy Baptism, the author examines both the practice of the primordial Russian, deeply ecclesiastical etiquette of keeping the icon of the saint after whom one was named, and the alternative views of other Local Churches where this tradition is not so developed.
Describing the principles of the correspondence of clothes to human nature, an assessment of the influence of the Holy Scripture and traditions on this phenomenon is given. As a result, a deep decline in the culture of choosing clothes among all social groups is noted.
The final part of the article contains a discussion on the topic of the principle of remembering gratitude and the elementary benevolence of people towards each other.
Key words: heavenly patrons, name days, clothes, words, gratitude, Orthodoxy
ЦЕРКОВНО-ИСТОРИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ
ПРОБЛЕМА ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ЛЖЕСВЯЩЕНСТВА «ПРАВОСЛАВНОЙ ЦЕРКВИ ВСЕРОССИЙСКОГО ПАТРИАРШЕСТВА» НА ТЕРРИТОРИИ АЛЕУТСКОЙ И СЕВЕРО-АМЕРИКАНСКОЙ ЕПАРХИИ В 1902 – 1910 ГГ.
Павел Владимирович Бочков,
Костромская духовная семинария,
настоятель храма свт. Луки архиепископа Красноярского, г. Норильск, Россия, frpavel@inbox.ru
ORCID: 0000-0002-3218-6706
Аннотация. Статья посвящена истории малоизвестной неканонической православной юрисдикции известной как «Православная Церковь Всероссийского Патриаршества», созданной самосвятом, лишенным священного сана бывшим священником Православной Российской Церкви Серафимом (Уствольским). Годы создания и наибольшей активности данной группы (1902 – 1908 гг.) выпали на годы архиерейского служения на Северо-Американском континенте святителя Тихона (Беллавина), будущего Святейшего Патриарха Православной Российской Церкви, возглавившего сонм Новомучеников и Исповедников Русской Церкви в ХХ веке. Постоянно сталкиваясь с раскольнической и мошеннической деятельностью лжемитрополита Уствольского, святитель Тихон, помимо колоссальной работы по делу проповеди Православного вероучения народам США и Канады, был достаточно глубоко погружен в деятельность, направленную на противодействие Уствольскому и обличение его антиканонических действий. Из приведенных в статье источников ясно, что будущий патриарх кропотливо собирал сведения о неканонической деятельности, реагируя на них, исходя из доступных ему возможностей. История группы Уствольского вскрыла не только проблемы в вопросах православной миссии в Канаде среди эмигрантов из Восточной Европы, прежде всего среди бывших украинских униатов, но и обнажила ряд новых проблем: протестантский прозелитизм среди бывших униатов, проблему национализма среди украинских униатов, недоверие и предубеждение по отношению к русскому духовенству, стремительные разделения среди униатов и создание новых неканонических образований, нехватка образованных православных клириков для духовного окормления православных общин и противодействия расколу. Несмотря на довольно краткий период деятельности Уствольского, его последователи еще некоторое время смущали православных жителей Канады, растворившись затем в стремительно развивающемся юрисдикционном разнообразии Северной Америки.
Ключевые слова: История Православия в Канаде, Серафим (Уствольский), свт. Тихон (Беллавин), лжесвященство, самосвятство, раскол, неканонические юрисдикции, «Православная Церковь Всероссийского Патриаршества»
CHURCH HISTORICAL STUDIES
THE PROBLEM OF THE ACTIVITIES OF THE FALSE PRIESTRY OF THE “ORTHODOX CHURCH OF THE ALL-RUSSIAN PATRIARCHATE” ON THE TERRITORY OF THE ALEUTIAN AND NORTH AMERICAN DIOCESE IN 1902 – 1910.
Pavel V. Bochkov
Kostroma Theological Seminary,
The rector of the church of St. Luke of the Archbishop of Krasnoyarsk, Norilsk, Russia, frpavel@inbox.ru
ORCID: 0000-0002-3218-6706
Abstract. The article is devoted to the history of a little-known non-canonical Orthodox jurisdiction known as the “Orthodox Church of the All-Russian Patriarchate”, created by the self-sanctified, defrocked former priest of the Orthodox Russian Church Seraphim (Ustvolsky). The years of creation and greatest activity of this group (1902 — 1908) fell during the years of the hierarchal service on the North American continent of St. Tikhon (Bellavin), the future His Holiness Patriarch of the Orthodox Russian Church, who led the host of New Martyrs and Confessors of the Russian Church in the twentieth century. Constantly facing the schismatic and fraudulent activities of the false Metropolitan Ustvolsky, Saint Tikhon, in addition to the colossal work of preaching the Orthodox faith to the people of the USA and Canada, was quite deeply immersed in activities aimed at countering Ustvolsky and exposing his anti-canonical actions. From the sources cited in the article, it is clear that the future patriarch ploddingly collected information about non-canonical activities, reacting to them based on the possibilities available to him. The history of Ustvolsky’s group revealed not only problems in matters of the Orthodox mission in Canada among emigrants from Eastern Europe, primarily among former Ukrainian Uniates, but also revealed a number of new problems: Protestant proselytism among former Uniates, the problem of nationalism among Ukrainian Uniates, mistrust and prejudice towards to the Russian clergy, rapid divisions among the Uniates and the creation of new non-canonical formations, a lack of educated Orthodox clergy for the spiritual care of Orthodox communities and counteracting the schism. Despite the rather short period of Ustvolsky’s activity, his followers confused the Orthodox residents of Canada for some time and then dissolved into the rapidly developing jurisdictional diversity of North America.
Keywords: History of Orthodoxy in Canada, Seraphim (Ustvolsky), St. Tikhon (Bellavin), false priesthood, self-sanctification, schism, non-canonical jurisdictions, “Orthodox Church of the All-Russian Patriarchate
ЦЕРКОВНО-ИСТОРИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ
МАРШАЛ А. М. ВАСИЛЕВСКИЙ КАК ДИПЛОМАТ
Георгий Владимирович Андрианов,
Костромская епархия, Кострома, Россия,
director44@inbox.ru
ORCID: 0000–0001–7534–6776
Аннотация. Маршал СССР Александр Михайлович Василевский известен своими большими познаниями в военной науке, но остаётся малоизвестным его незаурядный дипломатический талант. Способности полководца в сфере международных контактов оказались востребованы Родиной во время подготовки и заключения мирного договора между СССР и Финляндией весной 1940 года, визита советской делегации в нацистскую Германию осенью 1940 года, переговоров о капитуляции немецких и японских войск, а также в моменты официальных встреч иностранных делегаций военных специалистов, подготовки ведомственных документов по вопросам взаимодействия между Советским Союзом и другими странами, расследовании инцидентов международного значения.
Статья является продолжением исследования о духовных корнях маршала, которое ведётся автором в течение нескольких лет и составляет ряд публикаций в журнале «Ипатьевский вестник».
Ключевые слова: маршал Александр Михайлович Василевский, священник Михаил Васильевский, Костромская духовная семинария, Великая Отечественная война, Первая мировая война, дипломатическая служба, мир с Финляндией 1940 года, переговоры СССР и Германии в Берлине 1940 года, капитуляция, взятие Кёнигсберга, Империалистическая Япония, Квантунская армия, Сталин, Молотов, фельдмаршал Браухич, Шуленбург, Риббентроп, генерал Отто Ляш, маршал Сюнроку Хата, генерал Отодзо Ямада, маршал Голованов, фельдмаршал Монтгомери
CHURCH-HISTORICAL STUDIES
MARSHAL A.M. VASILEVSKY AS A DIPLOMAT
Georgy Vladimirovich Andrianov,
Kostroma diocese, Kostroma, Russia,
rector44@mail.ru
Abstract. Marshal of the USSR Alexander Mikhailovich Vasilevsky is known for his great knowledge of military science, but his outstanding diplomatic talent remains little known. The commander’s abilities in the field of international contacts proved to be in demand by his homeland during the preparation and conclusion of the peace treaty between the USSR and Finland in the spring of 1940, the visit of the Soviet delegation to Nazi Germany in the fall of 1940, negotiations for the surrender of German and Japanese troops, as well as during official meetings of foreign delegations of military specialists, the preparation of departmental documents about cooperation between the Soviet Union and other countries, investigating incidents of international importance. The article is a continuation of the research of the marshal’s spiritual roots that has been conducted by the author for several years and has been published in the Ipatievsky vestnik magazine.
Keywords: Marshal Alexander Mikhailovich Vasilevsky, priest Mikhail Vasilevsky, Kostroma Theological Seminary, The Great Patriotic War, World War I, diplomatic service, peace with Finland in 1940, negotiations between the USSR and Germany in Berlin in 1940, surrender, capture of Konigsberg, Imperialist Japan, Kwantung Army, Stalin, Molotov, Field Marshal Brauchitsch, Schulenburg, Ribbentrop, General Otto Lyash, Marshal Shunroku Hata, General Otozo Yamada, Marshal Golovanov, Field Marshal Montgomery
ЦЕРКОВНО-ИСТОРИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ
КОСТРОМСКОЙ ПЕРИОД В ЖИЗНИ СВЯТИТЕЛЯ СЕРАФИМА (СОБОЛЕВА). К 75-ЛЕТИЮ СО ДНЯ ПРЕСТАВЛЕНИЯ
Георгий Владимирович Андрианов,
Костромская епархия, Кострома, Россия,
director44@inbox.ru
ORCID: 0000–0001–7534–6776
Жигалов Михаил Иванович,
Религиозная организация — духовная профессиональная образовательная организация «Центр подготовки церковных специалистов
Костромской епархии Русской Православной Церкви», Кострома, Россия,
brfhec2@yandex.ru
ORCID: 0000-0002-9789-5386
Аннотация. В статье описывается неизученный ранее период служения в городе Костроме одного из выдающихся иерархов Русской Православной Церкви, который нёс своё служение в Болгарии в 1921-1950 гг. – архиепископа Серафима (Соболева). В настоящее время владыка канонизирован Русской Православной Церковью.
Будущий святитель прибыл в Кострому в возрасте 30 лет. Он имел сан иеромонаха и был назначен на должность инспектора Костромской духовной семинарии. Отец Серафим пробыл в Костроме всего один год. В имеющихся жизнеописаниях святителя Серафима отсутствуют какие-либо материалы о его служении в этот период. В связи с 75-летием преставления архиепископа Серафима, которое отмечается на общецерковном уровне в 2025 году, редакция научно-богословского журнала «Ипатьевский вестник» поручила двум постоянным авторам издания разыскать и подготовить к публикации исторические и иные материалы, которые могут пролить свет на неизученный этап в жизни известного духовного деятеля Русского Зарубежья.
В результате кропотливой работы удалось реконструировать жизненный путь святителя Серафима на Костромской земле. В статье приводятся ранее неопубликованные данные и фотоматериалы, а также рассказывается о современном почитании святителя на Костромской земле.
Авторы благодарят директора Государственного архива Костромской области Попова Сергея Адольфовича за содействие в подготовке материалов к настоящей статье.
Ключевые слова: архиепископ Богучарский Серафим (Соболев), Кострома, Костромская духовная семинария, Воронежская духовная семинария, инспектор, иеромонах, Ипатьевский монастырь, Болгария, маршал Александр Михайлович Василевский, епископ Тихон (Василевской), митрополит Антоний (Храповицкий), Николай II, Ипатьевский монастырь
CHURCH-HISTORICAL STUDIES
THE KOSTROMA PERIOD IN THE LIFE OF ST. SERAPHIM (SOBOLEV). ON THE 75TH ANNIVERSARY OF HIS REPOSE
Georgy Vladimirovich Andrianov,
Kostroma diocese, Kostroma, Russia,
rector44@mail.ru
Mikhail I. Zhigalov,
Center for training Church specialists Kostroma Diocese of the Russian Orthodox Church, Kostroma, Russia,
brfhec2@yandex.ru
ORCID: 0000-0002-9789-5386
Abstract. The article describes the previously unexplored period of service in the city of Kostroma by one of the outstanding hierarchs of the Russian Orthodox Church, who served in Bulgaria in 1921-1950, Archbishop Seraphim (Sobolev). His Eminence is currently canonized by the Russian Orthodox Church. The future saint arrived in Kostroma at the age of 30. He was ordained a hieromonk and was appointed to the post of inspector of the Kostroma Theological Seminary. Father Serafim stayed in Kostroma for only one year. The available biographies of St. Seraphim do not contain any materials about his ministry during this period. In connection with the 75th anniversary of Archbishop Seraphim’s repose, which is celebrated at the church level in 2025, the editorial board of the scientific and theological journal Ipatievsky Vestnik instructed two permanent authors of the publication to find and prepare for publication historical and other materials that may shed light on an unexplored stage in the life of a famous spiritual figure of the Russian Diaspora. As a result of painstaking work, it was possible to reconstruct the life path of St. Seraphim on Kostroma land. The article provides previously unpublished data and photographic materials, as well as tells about the modern veneration of the saint in Kostroma land. The authors would like to thank Sergey Popov, Director of the State Archive of the Kostroma Region, for his assistance in preparing materials for this article.
Keywords: Archbishop Seraphim (Sobolev) of Boguchar, Kostroma, Kostroma Theological Seminary, Voronezh Theological Seminary, inspector, hieromonk, Ipatievsky Monastery, Bulgaria, Marshal Alexander Mikhailovich Vasilevsky, Bishop Tikhon (Vasilevsky), Metropolitan Anthony (Khrapovitsky), Nicholas II, Ipatievsky Monastery
ПЕРСОНАЛИИ
РОМАНОВСКИЙ СЕРГЕЙ НИКОЛАЕВИЧ – ПРЕПОДАВАТЕЛЬ КОСТРОМСКОЙ ДУХОВНОЙ СЕМИНАРИИ
Резепин Павел Петрович (†2023),
Костромская духовная семинария, г. Кострома, Россия
Аннотация. В настоящем материале приводится краткая биографическая справка о преподавателе исторических дисциплин Костромской духовной семинарии Сергее Николаевиче Романовском и перечень его научных трудов. Также в публикации приведены ссылки на архивные источники и литература, где упоминается персона С.Н. Романовского.
Настоящий материал подготовлен в рамках работы над вторым томом научного издания «Костромская духовная семинария. Историческая энциклопедия».
Ключевые слова: С.Н. Романовский, Владимирская духовная семинария, Вятская епархия, Екатеринбургская епархия, Донская епархия, Костромская епархия, Костромская духовная семинария
ROMANOVSKY SERGEY NIKOLAEVICH – LECTURER AT KOSTROMA THEOLOGICAL SEMINARY
Rezepin Pavel Petrovich (†2023),
Kostroma theological seminary, Kostroma, Russia
Abstract. This article provides a brief biographical information about Sergey Nikolaevich Romanovsky, a teacher of historical disciplines at Kostroma Theological Seminary, and a list of his research works. The publication also provides links to archival sources and literature where the person of S.N. Romanovsky is mentioned. This material was prepared as part of the work on the second volume of the scientific publication Kostroma Theological Seminary. Historical encyclopedia».
Keywords: S.N. Romanovsky, Vladimir Theological Seminary, Vyatka Diocese, Yekaterinburg Diocese, Don Diocese, Kostroma Diocese, Kostroma Theological Seminary
НАУЧНАЯ ЖИЗНЬ
РЕЦЕНЗИЯ НА СТАТЬЮ О ФЕОДОРОВСКОЙ ИКОНЕ БОЖИЕЙ МАТЕРИ В ТОМЕ 71 «ПРАВОСЛАВНОЙ ЭНЦИКЛОПЕДИИ» (М.: ЦНЦ «ПРАВОСЛАВНАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ», 2023)
Митрополит Костромской и Нерехтский Ферапонт
(Дмитрий Витольдович Кашин),
Кострома, Россия,
ferapontk@ya.ru
ORCID: 0000−0003−2895−9523
Аннотация. В работе главы Костромской митрополии рецензируется статья И. А. Шалиной «Феодоровская икона Божией Матери» (Православная энциклопедия. Том 71. М.: ЦНЦ «Православная энциклопедия», 2023. С. 355–382) с точки зрения достоверности излагаемых в ней исторических сведений. Отмечается, что, несмотря на интересные и обширные материалы по иконографии, помещенные в статье, ее историческая часть не выдерживает критики и содержит ошибки, обусловленные, судя по всему, отсутствием работы редактора над текстом статьи.
Ключевые слова: Русская Православная Церковь, Кострома, «Православная энциклопедия», Феодоровская икона Божией Матери
SCIENTIFIC LIFE
REVIEW OF THE ARTICLE ON THE FEODOROVSKAYA ICON OF THE MOTHER OF GOD IN VOLUME 71 OF THE ORTHODOX ENCYCLOPEDIA (M.: CNC ORTHODOX ENCYCLOPEDIA, 2023)
Metropolitan of Kostroma and Nerekhta Ferapont
(Dmitry V. Kashin),
Kostroma, Russia,
ferapontk@ya.ru
ORCID: 0000−0003−2895−9523
Abstract. In the work of the head of the Kostroma Metropolitanate, the article by I. A. Shalina «The Feodorovskaya Icon of the Mother of God» (Orthodox Encyclopedia. Vol. 71. Moscow: Scientific Center «Orthodox Encyclopedia», 2023. Pp. 355-382) is reviewed from the point of view of the reliability of the historical information presented in it. It is noted that, despite the interesting and extensive materials on iconography included in the article, its historical part does not stand up to criticism and contains errors, apparently due to the lack of work by the editor on the text of the article.
Keywords: Russian Orthodox Church, Kostroma, «Orthodox Encyclopedia», Feodorovskaya Icon of the Mother of God
НАУЧНАЯ ЖИЗНЬ
ЛЕТОПИСЕЦ «ПАТРИАРХА-СХИМНИКА»
РЕЦЕНЗИЯ НА: МАКАРИЙ (ВЕРЕТЕННИКОВ), АРХИМ. ПАТРИАРХ-СХИМНИК. СЕРГИЕВ ПОСАД: ТРОИЦЕ-СЕРГИЕВА ЛАВРА, 2024. 544 С.
Липовецкий Павел Евгеньевич,
Московская духовная академия, Сергиев Посад, Россия
lipovesky.pavel@gmail.com
Аннотация. В рецензии приводится обзор книги архимандрита Макария (Веретенникова) «Патриарх-схимник», посвящённой Патриарху Московскому и всея Руси Никону. В рецензии показаны особенности книги, как в методологическом, так и в фактологическом отношениях. Особое внимание уделено структуре работы. Важное место в рецензии уделено демонстрации уникальных разработок автора книги.
Ключевые слова: Патриарх Никон, Архимандрит Макарий (Веретенников), Старообрядческий раскол, Русская Церковь в XVII в., Церковная историография
SCIENTIFIC LIFE
THE CHRONICLER OF THE «PATRIARCH-SCHEMER»
REVIEW OF: MAKARIY (VERETENNIKOV), ARCHIM. THE PATRIARCH IS A SCHEMER. SERGIEV POSAD: TRINITY-SERGIEV LAVRA, 2024. 544 P.
Pavel E. Lipovetsky,
Moscow Theological Academy, Sergiev Posad, Russia
lipovesky.pavel@gmail.com
Abstract. The review provides an overview of the book by Archimandrite Makariy (Veretennikov) «The Patriarch-Schemer», dedicated to Patriarch Nikon of Moscow and All Russia. The review shows the peculiar features of the book, both in methodological and factual terms. Special attention is paid to the structure of the work. An important place in the review is given to demonstrating the unique developments of the author of the book.
Keywords: Patriarch Nikon, Archimandrite Makarii (Veretennikov), Old Believers’ schism, the Russian Church in the XVII century, Church historiography